1 00:00:00,000 --> 00:00:04,409 (Gaus Electronics) 2 00:00:04,410 --> 00:00:07,699 (Kwak Dong Yeon) 3 00:00:07,700 --> 00:00:11,799 (Go Sung Hee) 4 00:00:11,800 --> 00:00:16,389 (Bae Hyun Sung) 5 00:00:16,390 --> 00:00:20,139 (Канг Мин А) 6 00:00:20,140 --> 00:00:22,999 (Baek Hyun Jin / Heo Jung Do) 7 00:00:23,000 --> 00:00:26,559 (Go Woo Ri / Jeon Seok Чан / Баек Су Джанг) 8 00:00:26,560 --> 00:00:30,940 (Gaus Electronics) 9 00:00:34,100 --> 00:00:38,000 (Имената и заглавията в тази драма е измислена) 10 00:00:41,870 --> 00:00:43,869 „За малки същества като нас, 11 00:00:43,870 --> 00:00:49,419 необятността е поносима само чрез любов." 12 00:00:49,420 --> 00:00:53,130 Това е известна поговорка на велик астроном, Карл Сейгън. 13 00:00:54,630 --> 00:00:57,799 Ние не сме нищо друго освен прашинка прах във Вселената. 14 00:00:57,800 --> 00:01:03,400 Така че не прекалявайте и живейте с вашето име и здрав разум. 15 00:01:04,290 --> 00:01:06,989 Това каза майка ми веднъж. 16 00:01:06,990 --> 00:01:08,559 Точно така, майко. 17 00:01:08,560 --> 00:01:12,040 Живот според общите разумът ще ни отведе наполовина. 18 00:01:14,330 --> 00:01:20,370 Но защо съм на пода? 19 00:01:22,400 --> 00:01:25,300 Къде започна да се обърква? 20 00:01:27,010 --> 00:01:32,360 Тъй като последвах първата си любов Хае Млад и приложен към Gaus Electronics? 21 00:01:33,560 --> 00:01:40,699 Или когато станах плячка на Na Rae sunbae веднага щом дойдох в маркетингов екип 3? 22 00:01:40,700 --> 00:01:44,159 Просто се опитах да дам най-доброто от себе си. 23 00:01:44,160 --> 00:01:47,560 Ще погреба костите си в Гаус! 24 00:01:48,400 --> 00:01:52,250 Да си помисля, че тези думи станаха моя реалност... 25 00:01:53,290 --> 00:01:58,080 От това видео започва цялата трагедия. 26 00:01:58,730 --> 00:02:01,039 (Gaus Electronics) Центърът на K-Trend по целия свят, Gaus Electronics! 27 00:02:01,040 --> 00:02:03,179 (Gaus Electronics, легендарното начало) Как изглеждаше началото на Gaus Electronics? 28 00:02:03,180 --> 00:02:05,379 (Стъпките на Gaus Electronics, от вътрешен промо филм) Chun Hae Yo♪, основателят на Гаус, който беше (Звучи като "долно" или "вулгарно" на корейски) 29 00:02:05,380 --> 00:02:07,339 (Роб Чун Хае Йо, днешният главен герой) робът на топ про-японски сътрудник Юн Уан Йонг. 30 00:02:07,340 --> 00:02:10,249 (Успях да получа документ за собственост върху земята) Веднага след това Независимостта на Корея, въз основа на документа за земята, който 31 00:02:10,250 --> 00:02:14,129 (Та-да! Уау, стартъп!) той открадна от Юн Уан Йонг, той създава Gaus Merchandise през 1948 г. 32 00:02:14,130 --> 00:02:17,079 (Карамел) През 1955 г. той издига a голяма сума чрез контрабанда на карамел 33 00:02:17,080 --> 00:02:19,369 (Да, карамел! I Grand Thief Chun Hae Yo!) и подобри Gaus Merchandise една стъпка напред. 34 00:02:19,370 --> 00:02:24,689 (Chun Eok Dae♪ се появява!) През 1972 г. нашият председател Chun Eok Dae обърна поглед към електроника, след като наследява семейния си бизнес. (Звучи като "100 милиарда вона") 35 00:02:24,690 --> 00:02:28,099 (Той наистина го е загубил... I Dongducheon PX) Въз основа на печалбите които е спечелил от присвояването на Chivas Regals от Dongducheon PX, 36 00:02:28,100 --> 00:02:30,449 (Gaus Electronics) той създаде Gaus Electronics, която познаваме днес. 37 00:02:30,450 --> 00:02:32,909 (Отказах се от косата си заради Гаус!) 50-те години Gaus Electronics до вас! 38 00:02:32,910 --> 00:02:35,669 За да си спомним и отбележим тези 50 години, 39 00:02:35,670 --> 00:02:38,229 50-годишен юбилей продукт за сътрудничество! 40 00:02:38,230 --> 00:02:42,019 Пускаме стоки Chivas Gaus Regal♪! (Звучи като ругатня на корейски) 41 00:02:42,020 --> 00:02:44,499 (Chivas Gaus Regal, Голямо стартиране) 42 00:02:44,500 --> 00:02:48,500 (Gaus Electronics Marketing Team 3's Sang Sik♪) (Също означава здрав разум) 43 00:02:49,760 --> 00:02:51,899 какво е това (Нещо, с което да се гордеем ли е да си про-японски роб?) (Резюме: Предишен Председателят е роб на про-японски колаборационист, а настоящият председател е разбойник.) 44 00:02:51,900 --> 00:02:54,999 Господи! Боже мой- 45 00:02:55,000 --> 00:02:56,479 Ще полудея. 46 00:02:56,480 --> 00:02:58,709 Боже, казах му да не качва това! 47 00:02:58,710 --> 00:03:01,189 Уау! мамка му... 48 00:03:01,190 --> 00:03:03,310 Санг Сик. 49 00:03:04,240 --> 00:03:11,229 (Episode 1: No-Wind AC for windy days) 50 00:03:11,230 --> 00:03:14,570 (преди няколко дни) 51 00:03:16,400 --> 00:03:18,400 Мениджър Bae Soo Jin! 52 00:03:19,310 --> 00:03:21,129 Мениджър Бае... 53 00:03:21,130 --> 00:03:23,389 там горе е опасно. моля come down for now, Manager Bae. 54 00:03:23,390 --> 00:03:25,239 Ти не си от хората, които правят това! 55 00:03:25,240 --> 00:03:26,839 You're from Strategic Archives, 56 00:03:26,840 --> 00:03:28,919 и ти си невероятен дори да задържиш титлата най-млад мениджър, 57 00:03:28,920 --> 00:03:31,819 но защо правиш това? 58 00:03:31,820 --> 00:03:33,579 I've been reassigned today. 59 00:03:33,580 --> 00:03:35,829 До маркетинг екип 3. 60 00:03:35,830 --> 00:03:39,600 Rather than going to that lame department and watching my prestige fall, 61 00:03:41,060 --> 00:03:44,320 няма ли да е по-добре просто да падна оттук? 62 00:03:46,970 --> 00:03:48,559 Но кой си ти? 63 00:03:48,560 --> 00:03:52,150 Аз съм Лий Санг Сик, служител от този маркетингов екип 3. 64 00:03:53,910 --> 00:03:56,539 I've made a slip of the tongue. 65 00:03:56,540 --> 00:03:58,249 Мениджър Бае! 66 00:03:58,250 --> 00:04:00,539 Моля, доверете ни се и се присъединете към нас! 67 00:04:00,540 --> 00:04:02,249 Аз усърдно ще ви помагам от ваша страна. 68 00:04:02,250 --> 00:04:07,430 Мениджър Бае, ако се държим заедно, можем become the greatest team, Manager Bae. 69 00:04:08,330 --> 00:04:10,740 почти се обърках... 70 00:04:11,490 --> 00:04:13,550 аз ти благодаря 71 00:04:15,010 --> 00:04:16,689 Мениджър Бае. 72 00:04:16,690 --> 00:04:22,929 Кредити 73 00:04:22,930 --> 00:04:25,419 Мениджър... М-Мениджър Бае- 74 00:04:25,420 --> 00:04:27,590 Мениджър Бае! 75 00:04:32,100 --> 00:04:33,899 Къде отиваш, мениджър Бае? 76 00:04:33,900 --> 00:04:36,809 Ще имате големи проблеми, ако отсъствате без него известие в първия ви ден на преназначаване! 77 00:04:36,810 --> 00:04:38,849 не! I'm resigning without notice! 78 00:04:38,850 --> 00:04:41,899 Предпочитам да напусна компанията отколкото се присъединете към маркетинговия екип 3! 79 00:04:41,900 --> 00:04:44,199 F♪♪♪ Гаус! F♪♪♪ Chun Eok Dae! 80 00:04:44,200 --> 00:04:46,999 Мениджър Бае! 81 00:04:47,000 --> 00:04:48,399 Извънредни новини. 82 00:04:48,400 --> 00:04:51,829 Преди няколко дни г-н Бае, бивш служител на Gaus Electronics, 83 00:04:51,830 --> 00:04:56,249 (Бивш служител на Гаус Бае разкрива досие за присвояване на председателя Чун) разкри счетоводна книга до медиите, съдържаща присвояването на публични средства от председателя Chun Eok Dae. 84 00:04:56,250 --> 00:05:00,589 (Бивш служител на Gaus Bae разкрива досиетата за злоупотреби на председателя Chun) разследването на прокуратурата срещу Gaus Electronics набира скорост. 85 00:05:00,590 --> 00:05:02,989 (Централна районна прокуратура) В прокуратурата привика днес председателя Chun Eok Dae 86 00:05:02,990 --> 00:05:06,199 и планира да извърши обиск изземване на Gaus Electronics. 87 00:05:06,200 --> 00:05:08,999 Транзакциите на председателя Чун корпоративна карта, която г-н Бае разкри... 88 00:05:09,000 --> 00:05:12,139 Господи, мениджър Бае. 89 00:05:12,140 --> 00:05:16,039 Мразехте ли нашия маркетинг Отбор 3 до тази степен? 90 00:05:16,040 --> 00:05:19,359 Особено висококачествените му протези. 91 00:05:19,360 --> 00:05:22,960 Боже, получавам зловещи вибрации. 92 00:05:23,840 --> 00:05:26,520 Усещам настъпваща кървава баня. 93 00:05:34,330 --> 00:05:36,609 Извинете ме за кратък момент. Моля, спри това, което правиш- 94 00:05:36,610 --> 00:05:38,019 Прокурор Ким! 95 00:05:38,020 --> 00:05:40,459 Спри да търсиш безполезно места и ела тук. 96 00:05:40,460 --> 00:05:42,219 Това е маркетингов екип 3. 97 00:05:42,220 --> 00:05:43,409 (Маркетингов екип 3) 98 00:05:43,410 --> 00:05:45,119 Това беше маркетингов екип 3. 99 00:05:45,120 --> 00:05:47,939 - Добре! - Чакай, почакай. 100 00:05:47,940 --> 00:05:50,129 Ей чакай! Дръж се, какво безполезен ли имаш предвид? 101 00:05:50,130 --> 00:05:52,189 Разгледайте и нашия офис! 102 00:05:52,190 --> 00:05:54,789 - Не сме безполезни! - Лий Санг Сик! 103 00:05:54,790 --> 00:05:56,299 Стой на място, става ли? 104 00:05:56,300 --> 00:06:01,489 Само не разбирам защо всички гледат надолу върху нас, когато всички тук са толкова компетентни. 105 00:06:01,490 --> 00:06:03,799 Sunbae, виж! Мениджър Wi, който 106 00:06:03,800 --> 00:06:08,000 никога не губи усмивката си и не оставя своята компютър въпреки голямото му натоварване- 107 00:06:10,990 --> 00:06:14,619 (Wi Jang Byeong♪, изпълнителен мениджър) (Звучи като "стомашен проблем" на корейски) 108 00:06:14,620 --> 00:06:18,419 Нашият мениджър Ки винаги работи усилено в полза на компанията- 109 00:06:18,420 --> 00:06:22,150 (Ки Сеонг Нам♪, генерален мениджър) (Звучи като "човек от по-старото поколение" на корейски) 110 00:06:23,180 --> 00:06:24,359 Управител Ча Ва Ва. 111 00:06:24,360 --> 00:06:29,299 Самопровъзгласен интуитивен! Човек на точна прогноза и преценка- 112 00:06:29,300 --> 00:06:30,999 (-80,23%) 113 00:06:31,000 --> 00:06:34,469 (Ча Ва Ва, мениджър) 114 00:06:34,470 --> 00:06:36,889 Имаме и най-добрите преговарящи като мениджъра Sung Hyung Ми♪. (Звучи като „красота от пластична хирургия“ на корейски) 115 00:06:36,890 --> 00:06:40,029 Тя има очи, които надделяват противникът без думи- 116 00:06:40,030 --> 00:06:42,999 (Sung Hyung Mi, мениджър) 117 00:06:43,000 --> 00:06:44,700 съжалявам 118 00:06:45,710 --> 00:06:48,039 Нашият Moon Hak sunbaenim! 119 00:06:48,040 --> 00:06:51,400 Хей, седни, Лий Санг Сик. Седни, седни. 120 00:06:52,500 --> 00:06:55,999 Санг Сик, ненавиждам ласкателствата. 121 00:06:56,000 --> 00:06:58,909 Не се опитвай толкова много да смучеш. Става ми неудобно. 122 00:06:58,910 --> 00:07:00,919 Помощник мениджър Хан, завършен ли е? 123 00:07:00,920 --> 00:07:03,749 Да, изчистих го наистина добре, мениджър Ки. 124 00:07:03,750 --> 00:07:06,579 Уау, като кристал е. красиво! 125 00:07:06,580 --> 00:07:08,560 благодаря много 126 00:07:09,560 --> 00:07:10,679 Sunbaenim? 127 00:07:10,680 --> 00:07:14,090 (Ким Мун Хак♪, асистент мениджър) (Moon Hak означава "литература" на корейски) 128 00:07:15,560 --> 00:07:17,249 свършихте ли 129 00:07:17,250 --> 00:07:18,379 Нека сега да свършим малко работа. 130 00:07:18,380 --> 00:07:20,609 О, и ние също имаме Na Rae sunbae. 131 00:07:20,610 --> 00:07:23,560 Нашият Na Rae sunbaenim е... 132 00:07:25,420 --> 00:07:26,979 какво? 133 00:07:26,980 --> 00:07:29,530 Какво можем да кажем за вас? 134 00:07:31,060 --> 00:07:32,679 Просто съм много разстроена. 135 00:07:32,680 --> 00:07:34,899 Никой не признава нашата истина ценят и ни омаловажават. 136 00:07:34,900 --> 00:07:36,399 Те ни омаловажават, защото те са наясно с това. 137 00:07:36,400 --> 00:07:38,599 Боже, Sunbae, ти си твърде студено сърце. 138 00:07:38,600 --> 00:07:40,349 Трябва да станете по-хладнокръвни. 139 00:07:40,350 --> 00:07:42,399 Трябва да отидеш сам, ако искаш да бъде разследван толкова зле. 140 00:07:42,400 --> 00:07:44,449 боже! Защо, да! 141 00:07:44,450 --> 00:07:46,889 (Chivas Gaus Regal, Grand Launching) Можете бъдете разследвани за създаването на такъв канал. 142 00:07:46,890 --> 00:07:49,099 такъв... 143 00:07:49,100 --> 00:07:51,220 Такъв канал? 144 00:07:56,530 --> 00:07:58,719 Такъв канал... 145 00:07:58,720 --> 00:08:01,319 - Това не е ли твърде грубо? - Толкова смешно! 146 00:08:01,320 --> 00:08:02,619 Нали, Ха Йънг? 147 00:08:02,620 --> 00:08:05,599 Chivas Gaus Regal е забавен! 148 00:08:05,600 --> 00:08:07,889 Hae Young гледа "Work Man" в момента. 149 00:08:07,890 --> 00:08:10,449 О, и аз гледам канала ти понякога. 150 00:08:10,450 --> 00:08:12,039 Когато не мога да спя. 151 00:08:12,040 --> 00:08:15,089 Но защо правиш това, Опа? прави компанията ви дава стимул? 152 00:08:15,090 --> 00:08:17,679 Не го правя за стимул. 153 00:08:17,680 --> 00:08:22,289 Просто искам всички да разпознаят нашите уникален маркетингов стил на отдела. 154 00:08:22,290 --> 00:08:24,869 Това е свят, в който нестандартният маркетинг работи! 155 00:08:24,870 --> 00:08:28,810 Компанията просто все още не го осъзнава. 156 00:08:30,150 --> 00:08:31,419 Приключих с поправката. 157 00:08:31,420 --> 00:08:32,799 Опа, трогнат съм! 158 00:08:32,800 --> 00:08:34,249 Hae Young ще ви почерпи питие известно време. 159 00:08:34,250 --> 00:08:35,999 Тогава какво ще кажете за едно питие днес? 160 00:08:36,000 --> 00:08:37,589 Hae Young всъщност има лош черен дроб. 161 00:08:37,590 --> 00:08:39,769 - Тогава какво ще кажете за вечерята? - Хае Йънг пости днес. 162 00:08:39,770 --> 00:08:41,209 - На гладно... - Утре съм на медицински преглед. 163 00:08:41,210 --> 00:08:43,409 -Т-Тогава какво ще кажете за вечерята утре- - Имам планове да пия утре. 164 00:08:43,410 --> 00:08:44,669 Току-що каза, че имаш болен черен дроб... 165 00:08:44,670 --> 00:08:47,330 Включва се и се изключва. 166 00:08:48,660 --> 00:08:52,489 Но Хе Йънг има днес в 19:00 часа... 167 00:08:52,490 --> 00:08:53,989 Но не мисля, че го правиш. 168 00:08:53,990 --> 00:08:56,239 не! аз-аз! Абсолютно да. Наистина го правя! 169 00:08:56,240 --> 00:08:58,749 - Наистина ли? - да 170 00:08:58,750 --> 00:09:01,179 - Вижте коментарите. - Какви коментари? 171 00:09:01,180 --> 00:09:03,540 (Chivas Gaus Regal, Голямо стартиране) 172 00:09:04,750 --> 00:09:09,739 (Нещо, с което да се гордеем ли е да си про-японски роб?) (Резюме: Предишен Председателят е роб на про-японски колаборационист, а настоящият председател е разбойник.) 173 00:09:09,740 --> 00:09:11,609 Хе Йънг, това е странно. 174 00:09:11,610 --> 00:09:14,229 Как може хората да ме проклинат когато каналът ми е частен? 175 00:09:14,230 --> 00:09:16,899 Не, могат да те прокълнат навън, защото е публичен. 176 00:09:16,900 --> 00:09:19,479 Не, никога не съм го направил публично достояние. 177 00:09:19,480 --> 00:09:22,200 Но мисля, че е публично. 178 00:09:24,290 --> 00:09:26,159 (Chivas Gaus Regal, Голямо стартиране) 179 00:09:26,160 --> 00:09:28,329 Хе Йънг, нека се срещнем по-късно в... в 19:00 часа! 180 00:09:28,330 --> 00:09:30,780 Трябва да се срещнем. Ще бъда там със сигурност! 181 00:09:31,520 --> 00:09:33,449 Новини за Гаус, отново. 182 00:09:33,450 --> 00:09:36,169 Този път видео, съдържащо споровете за миналото 183 00:09:36,170 --> 00:09:38,599 про-японски сътрудник на председателя Chun Eok Dae и неговият предшественик 184 00:09:38,600 --> 00:09:41,169 се установява, че е произведен в рамките на Gaus Electronics, 185 00:09:41,170 --> 00:09:42,989 което се очаква да предизвика голямо вълнение. 186 00:09:42,990 --> 00:09:44,069 На фона на тези неблагоприятни фактори, 187 00:09:44,070 --> 00:09:47,169 Председателят Chun Eok Dae приключи разследване на прокуратурата. 188 00:09:47,170 --> 00:09:51,089 Какво мислите за критиките, които и ти, и баща ти сте били прояпонци? 189 00:09:51,090 --> 00:09:55,039 Аз съм кореец. (Изговорено с японски акцент) 190 00:09:55,040 --> 00:09:57,789 Боже, това на практика е катастрофа. не, не... 191 00:09:57,790 --> 00:10:00,219 ако е от тази степен е катастрофа. 192 00:10:00,220 --> 00:10:04,859 Кой глупав човек е извършил тази нелепа голяма авария? 193 00:10:04,860 --> 00:10:08,429 Не знам кой го е качил, но този отбор е почти мъртъв. 194 00:10:08,430 --> 00:10:12,699 точно така Но той трябва да умре сам, защо прави отборно убийство? 195 00:10:12,700 --> 00:10:15,529 Какви грешки имат неговите началници? 196 00:10:15,530 --> 00:10:18,419 F♪♪♪ing Lee Sang Sik! 197 00:10:18,420 --> 00:10:20,789 Казах му да не качва този s♪♪♪. 198 00:10:20,790 --> 00:10:23,019 П-Ами С-Санг Сик? П-защо? 199 00:10:23,020 --> 00:10:24,319 Той го качи! 200 00:10:24,320 --> 00:10:26,829 Това не е ли каналът на Sang Sik sunbae? 201 00:10:26,830 --> 00:10:28,259 (Chivas Gaus Regal, Голямо стартиране) 202 00:10:28,260 --> 00:10:30,350 (Маркетинг на Gaus Electronics Санг Сик от екип 3!) 203 00:10:31,540 --> 00:10:33,849 - Къде е Лий Санг Сик- - Защо, защо? 204 00:10:33,850 --> 00:10:36,010 какво? какво? 205 00:10:37,690 --> 00:10:39,649 (Chivas Gaus Regal, скоро ще бъде пуснат) 206 00:10:39,650 --> 00:10:43,499 S♪♪♪! Отидете да хванете Лий Санг Сик веднага! 207 00:10:43,500 --> 00:10:44,899 Каза, че си го направил просто за забавление. 208 00:10:44,900 --> 00:10:46,079 Казахте, че няма да го качите. 209 00:10:46,080 --> 00:10:48,009 Но защо трябваше да го качвате? 210 00:10:48,010 --> 00:10:52,129 Мисля, че нещо не е наред, Sunbae. Сигурен съм, че направих това видео частно. 211 00:10:52,130 --> 00:10:53,869 къде си в момента 212 00:10:53,870 --> 00:10:56,399 Не, не ми казвай. 213 00:10:56,400 --> 00:11:00,270 Ако те видя, може наистина да те убия. 214 00:11:09,540 --> 00:11:11,609 Sunbae се успокой за сега. 215 00:11:11,610 --> 00:11:14,439 Първо ще побързам да изтрия видеото. 216 00:11:14,440 --> 00:11:15,609 Все още не сте го изтрили? 217 00:11:15,610 --> 00:11:18,739 не! Изтривам го. Сега го изтривам. Това е бърз процес. 218 00:11:18,740 --> 00:11:20,029 Ще ти дам три секунди. 219 00:11:20,030 --> 00:11:21,700 един... 220 00:11:22,920 --> 00:11:24,429 две... 221 00:11:24,430 --> 00:11:25,260 (10:34 ч.) 222 00:11:25,261 --> 00:11:26,970 три. 223 00:11:28,100 --> 00:11:31,319 (Неуспешно удостоверяване с пръстов отпечатък. Опитайте отново след 26 секунди.) 224 00:11:31,320 --> 00:11:33,589 Sunbae, съжалявам, но може просто чакаш 30 секунди? 225 00:11:33,590 --> 00:11:36,199 Палецът ми се поти, така че... 226 00:11:36,200 --> 00:11:38,539 Хей, лудо копеле! 227 00:11:38,540 --> 00:11:42,150 - Ще те убия днес, Лий Санг Сик! - Сънбе, Сънбе! 228 00:11:43,620 --> 00:11:47,249 (Вътрешен доклад на Gaus? Председател Chun Eok Dae Про-японски сътрудник! Разкриване на миналото му!) 229 00:11:47,250 --> 00:11:50,089 Хей, няма нужда да се безпокоите, всички. 230 00:11:50,090 --> 00:11:52,899 Колкото по-голям е проблемът, толкова по-вероятно е да го пренебрегнат. 231 00:11:52,900 --> 00:11:56,689 защо Защото цялото внимание е насочено към Явка на председателя в прокуратурата. 232 00:11:56,690 --> 00:11:59,010 Ще бъде ли наистина така? 233 00:12:04,060 --> 00:12:05,590 да, да 234 00:12:05,600 --> 00:12:07,579 да 235 00:12:07,580 --> 00:12:09,980 Добре. 236 00:12:16,330 --> 00:12:18,539 Изпълнителният офис се обажда. 237 00:12:18,540 --> 00:12:21,309 Искат отговорника да се кача и да обясня веднага. 238 00:12:21,310 --> 00:12:22,899 Обаждане от изпълнителния офис? 239 00:12:22,900 --> 00:12:27,279 Имам предвид, започвайки от къде и как в света можем ли да обясним това? 240 00:12:27,280 --> 00:12:28,999 Ще обясня всичко. 241 00:12:29,000 --> 00:12:31,239 Значението на това маркетингово видео 242 00:12:31,240 --> 00:12:33,769 е да почете постиженията на председателя, 243 00:12:33,770 --> 00:12:35,669 който постави основите на Гаус и- 244 00:12:35,670 --> 00:12:38,349 Почитайте постиженията на председателя с тази бутилка на алкохол? (Chivas Gaus Regal, Голямо стартиране) 245 00:12:38,350 --> 00:12:39,639 (Go Man Hae♪, изпълнителен директор) Какво, по дяволите това ли е (Звучи като "спрете" на корейски) 246 00:12:39,640 --> 00:12:43,039 О, това не е само твое обикновена бутилка алкохол. 247 00:12:43,040 --> 00:12:46,109 (Чой Дал Соун, изпълнителен директор) Това е председателят на питието смяташе за свой приятел, 248 00:12:46,110 --> 00:12:48,370 Чивас... 249 00:12:51,510 --> 00:12:53,229 Чивас... 250 00:12:53,230 --> 00:12:54,539 Чивас... 251 00:12:54,540 --> 00:12:56,129 Чивас? 252 00:12:56,130 --> 00:12:58,969 Chivas Gaus Regal. 253 00:12:58,970 --> 00:13:01,099 Да, Chivas... 254 00:13:01,100 --> 00:13:02,699 Чивас, Чивас, Чивас, Чивас... 255 00:13:02,700 --> 00:13:04,159 Чивас, Чивас, Чивас, Чивас! 256 00:13:04,160 --> 00:13:07,150 - Чивас- - Стига толкова. стига бе! 257 00:13:08,030 --> 00:13:12,419 Председател, защо се случи да публикува това видео в деня на разпита ви от прокуратурата? 258 00:13:12,420 --> 00:13:15,409 Това е нещо, мениджър Bae Су Джин и маркетингов екип 3 259 00:13:15,410 --> 00:13:18,400 трябва да е направил с a умишлено и нечисто намерение. 260 00:13:20,230 --> 00:13:23,059 Ще изпратя одитния екип на Офисът на маркетинг екип 3 незабавно. 261 00:13:23,060 --> 00:13:28,140 Ще направим задълбочено вътрешно разследване и демонтирайте го веднага щом проблемът се открие. 262 00:13:30,040 --> 00:13:31,239 (Gaus Electronics) Чивас... 263 00:13:31,240 --> 00:13:32,829 Чивас Гаус Регал, Чивас Гаус Регал... 264 00:13:32,830 --> 00:13:36,279 защо не можах да си спомня това пред председателя? 265 00:13:36,280 --> 00:13:38,419 Чивас Гаус Регал, Чивас Гаус Регал... 266 00:13:38,420 --> 00:13:39,729 Ти не си кълвач. 267 00:13:39,730 --> 00:13:41,919 това е достатъчно. 268 00:13:41,920 --> 00:13:44,329 Трябва да умра. 269 00:13:44,330 --> 00:13:46,069 окей 270 00:13:46,070 --> 00:13:50,200 Ако настояваш, направи го там. 271 00:13:51,740 --> 00:13:53,970 какво по? 272 00:13:55,300 --> 00:13:59,549 Всички трябва да са разочаровани, но се съберете разума си и нека се подготвим за одита. 273 00:13:59,550 --> 00:14:01,969 Ще поема отговорност без значение какво се случва. 274 00:14:01,970 --> 00:14:04,649 Искам да кажа, защо ще поемаш отговорност 275 00:14:04,650 --> 00:14:07,839 когато копелето отговаря седи точно там? 276 00:14:07,840 --> 00:14:09,679 Лий Санг Сик, ако това се обърка, 277 00:14:09,680 --> 00:14:15,109 Ще те прецакам♪♪♪ и подам оставката си. 278 00:14:15,110 --> 00:14:20,589 Всичко се случи, защото от мен, така че ще отида и- 279 00:14:20,590 --> 00:14:22,849 не прави нищо 280 00:14:22,850 --> 00:14:24,849 Но, аз- 281 00:14:24,850 --> 00:14:26,890 недейте 282 00:14:28,280 --> 00:14:31,389 - Но все пак трябва да отида и да обясня... - Дръж тази уста... 283 00:14:31,390 --> 00:14:33,719 Затвори си устата. Това е одит. Не знаеш ли какво е това? 284 00:14:33,720 --> 00:14:37,780 Не знаеш ли как сериозно ли е положението? 285 00:14:39,570 --> 00:14:41,290 съжалявам 286 00:14:42,180 --> 00:14:45,249 Всички, одитът не е голяма работа. 287 00:14:45,250 --> 00:14:47,039 Просто ме изслушай, Ча Ва Ва. 288 00:14:47,040 --> 00:14:49,089 Небрежност към задълженията, провал да изпълнява заповеди, 289 00:14:49,090 --> 00:14:50,809 накърняване на достойнството, използване на корпоративна карта и др. 290 00:14:50,810 --> 00:14:53,689 Най-голямата одитна цел, която беше одитиран за всичко, 291 00:14:53,690 --> 00:14:55,989 Cha Wa Wa е равно на одит и одитът е равен на Cha Wa Wa... 292 00:14:55,990 --> 00:14:58,080 Ча Ва Одит! 293 00:14:59,750 --> 00:15:04,879 Сега позицията, която трябва да заемем тази ситуация е да легнете напълно. 294 00:15:04,880 --> 00:15:07,009 - Да легна? - Шегуваш ли се? 295 00:15:07,010 --> 00:15:09,770 Ние сме от одиторския екип. 296 00:15:12,570 --> 00:15:14,119 какво е това какво става 297 00:15:14,120 --> 00:15:15,959 Как дойдоха толкова бързо? 298 00:15:15,960 --> 00:15:18,549 някой тук 299 00:15:18,550 --> 00:15:22,000 Ще изляза навън и ще проверя... 300 00:15:24,610 --> 00:15:26,439 Sunbae, съжалявам... 301 00:15:26,440 --> 00:15:27,719 Кан Ми. 302 00:15:27,720 --> 00:15:29,370 хубаво. 303 00:15:30,430 --> 00:15:32,190 Отидете и проверете. 304 00:15:40,330 --> 00:15:43,410 - Той си тръгна. - Той го направи? наистина ли 305 00:15:44,660 --> 00:15:47,399 Слушайте внимателно какво ще кажа. 306 00:15:47,400 --> 00:15:49,189 Хей, Лий Санг Сик, ти! ела тук 307 00:15:49,190 --> 00:15:50,799 П-защо? 308 00:15:50,800 --> 00:15:53,319 Просто кажи, че не го правиш изобщо да знаеш нещо. 309 00:15:53,320 --> 00:15:56,550 Без значение какво, просто претендирайте че си бил хакнат, нали? 310 00:16:07,600 --> 00:16:10,439 Наистина ли ще бъде добро начин просто да се престори на невежество? 311 00:16:10,440 --> 00:16:11,649 не 312 00:16:11,650 --> 00:16:13,359 Имам много добра идея. 313 00:16:13,360 --> 00:16:15,189 Престани, казах. 314 00:16:15,190 --> 00:16:18,809 „Покрийте проблем с друг брой“, като написано в маркетинговите стратегии, нали? 315 00:16:18,810 --> 00:16:22,459 Имам още няколко добри проекта, нали? 316 00:16:22,460 --> 00:16:23,679 Първата. 317 00:16:23,680 --> 00:16:27,909 Отваряме комуникационен канал, за да изчистим фалша обвинение, че е про-японски колаборационист. 318 00:16:27,910 --> 00:16:29,379 — Искаш ли нещо от Гаус? 319 00:16:29,380 --> 00:16:30,609 Искаш от Гаус... Г-Гаус... 320 00:16:30,610 --> 00:16:33,539 Гаус-субараши♪. (♪Субараши: ан израз на благоговение на японски) 321 00:16:33,540 --> 00:16:35,309 - Ей - Старши мениджър, моля, успокойте се. 322 00:16:35,310 --> 00:16:37,479 Ако не, ние продължаваме сътрудничество с 323 00:16:37,480 --> 00:16:40,239 Ballantine's, който председателят посещава често. 324 00:16:40,240 --> 00:16:44,469 Шанс да се насочите към пороците на MZ поколение с усет към именуване... 325 00:16:44,470 --> 00:16:46,769 Гаус-Балантин. 326 00:16:46,770 --> 00:16:49,209 Гаус... Балатин. 327 00:16:49,210 --> 00:16:51,199 Уаууу! 328 00:16:51,200 --> 00:16:54,000 Гаус-Балантайн? 329 00:16:56,550 --> 00:16:57,749 Лий Санг Сик... 330 00:16:57,750 --> 00:16:59,679 Остани на място, докато одитът приключи, става ли? 331 00:16:59,680 --> 00:17:02,849 Спрете да цакате навсякъде и останете неподвижни. Моля, пощадете ни! 332 00:17:02,850 --> 00:17:04,909 Старши мениджър, съвсем не. 333 00:17:04,910 --> 00:17:07,819 Всички, моля, изслушайте ме. 334 00:17:07,820 --> 00:17:09,459 Казаха, че криза също е възможност. 335 00:17:09,460 --> 00:17:12,869 Така че повярвай ми само още веднъж и моля те- 336 00:17:12,870 --> 00:17:17,379 Никога не съм ти вярвал. Нито веднъж. 337 00:17:17,380 --> 00:17:19,750 Ще те освободим по-късно. 338 00:17:24,420 --> 00:17:27,190 Хей, побързай и ме освободи. 339 00:17:30,840 --> 00:17:33,269 Трябва да се скрием с най-долната ни поза... 340 00:17:33,270 --> 00:17:35,739 Къде бяхте, всички? 341 00:17:35,740 --> 00:17:38,379 Вие сте... от одиторския екип? 342 00:17:38,380 --> 00:17:39,370 да 343 00:17:39,371 --> 00:17:42,429 Айго, колко трудно трябва да бъде идвали ли сте тук? 344 00:17:42,430 --> 00:17:45,620 - Искате ли прясна вода? - Не, благодаря. 345 00:17:47,190 --> 00:17:48,819 кафе. 346 00:17:48,820 --> 00:17:50,409 сок? 347 00:17:50,410 --> 00:17:52,889 Имаме всичко готово! 348 00:17:52,890 --> 00:17:55,180 Моля, просто ни кажете! 349 00:17:58,000 --> 00:18:00,570 Да продължим веднага. 350 00:18:03,680 --> 00:18:05,679 Г-жа Sung Hyeong Mi. 351 00:18:05,680 --> 00:18:07,809 Вие ли сте самата г-жа Sung Hyeong Mi? 352 00:18:07,810 --> 00:18:09,319 да 353 00:18:09,320 --> 00:18:12,709 Това, от което се нуждаем оттук нататък, са "Три преструвки". 354 00:18:12,710 --> 00:18:16,369 Каква беше реакцията на Екип при гледане на видеото? 355 00:18:16,370 --> 00:18:18,579 Първо, престори се на изненадан. 356 00:18:18,580 --> 00:18:21,009 О, Боже мой, как за бога? 357 00:18:21,010 --> 00:18:24,049 Сърцето ми все още бие като буря. 358 00:18:24,050 --> 00:18:26,229 Когато бяхме изненадани така... 359 00:18:26,230 --> 00:18:27,869 колко шок трябва за всички ли е било? 360 00:18:27,870 --> 00:18:30,430 Наистина ли сте изненадани? 361 00:18:31,710 --> 00:18:33,139 Второ. 362 00:18:33,140 --> 00:18:34,789 Преструвай се на жалък. 363 00:18:34,790 --> 00:18:37,839 Казват, че заплата има три късмета... 364 00:18:37,840 --> 00:18:40,429 добри началници, добри колеги, и добри подчинени... 365 00:18:40,430 --> 00:18:44,049 Нямам нито едно от тези. Особено добри подчинени... 366 00:18:44,050 --> 00:18:46,779 Моите подчинени... те дори не са хора! 367 00:18:46,780 --> 00:18:49,540 Не е правилно човешко същество... 368 00:18:50,690 --> 00:18:52,379 Просто искам да напусна всичко и 369 00:18:52,380 --> 00:18:56,390 живея сам някъде на село... 370 00:18:57,540 --> 00:18:59,809 Бихте ли ме почерпили с питие? 371 00:18:59,810 --> 00:19:03,300 Последно, престорете се на добър човек. 372 00:19:04,130 --> 00:19:08,129 Нашият Sang Sik трябва да е който страда най-много. 373 00:19:08,130 --> 00:19:11,559 Той изпитваше толкова много вина, когато това наистина беше неговата сметка 374 00:19:11,560 --> 00:19:13,509 хакнат и странен видеоклип качвам се... 375 00:19:13,510 --> 00:19:16,209 Той се обвиняваше толкова много за не успява да поддържа сигурността... 376 00:19:16,210 --> 00:19:19,410 Гледайки го как страда като негово слънце... 377 00:19:21,360 --> 00:19:24,009 сърцето ми наистина се разкъсваше... 378 00:19:24,010 --> 00:19:30,340 Чух, че много хора са виждали г-н Лий Санг Сик в агония заради вас, г-жо Ча На Рае. 379 00:19:33,910 --> 00:19:37,569 Човек, който дори не може да направи това, от което се иска него, нито какво не се иска от него както трябва... 380 00:19:37,570 --> 00:19:39,759 Щеше ли да страда повече от мен? 381 00:19:39,760 --> 00:19:41,699 Само кой е този, който слуша други с ухо в устата си? 382 00:19:41,700 --> 00:19:45,259 Как можа да разпространи такъв вид на слух и ми създаваш проблеми? 383 00:19:45,260 --> 00:19:48,699 Дори днес той продължи да хленчи за това искаше да бъде разследван и 384 00:19:48,700 --> 00:19:50,629 в крайна сметка направи всичко от себе си sunbaes да бъдат разследвани! 385 00:19:50,630 --> 00:19:53,009 Трябва ли да го объркам, сериозно? 386 00:19:53,010 --> 00:19:54,609 извинявам се (Ежедневен отчет на одита) 387 00:19:54,610 --> 00:19:59,239 Иска ми се да мога да прекратя шибането му разделяне на крайници с десетцветен химикал... 388 00:19:59,240 --> 00:20:02,259 залепете осветителен прът главата му, изпуши го... 389 00:20:02,260 --> 00:20:05,979 и го смила със смукателен ритник Буда, след като разкопча кръстосаните си крака! 390 00:20:05,980 --> 00:20:07,589 Chivas♪ Sang Sik... Chivas Sang Sik... (♪Звучи като корейска псувня за f♪♪♪) 391 00:20:07,590 --> 00:20:09,780 Чивас Гаус Лий Санг Сик... 392 00:20:12,780 --> 00:20:14,449 добре... 393 00:20:14,450 --> 00:20:18,679 благодаря ви за отговорите на въпросите за дълъг период от време. 394 00:20:18,680 --> 00:20:21,879 Мисля, че аз бях този който обаче мина през най-много. 395 00:20:21,880 --> 00:20:23,950 Хайде всички да седнем сега. 396 00:20:25,090 --> 00:20:28,889 Както и да е, фактите, които аз събраните са както следва. 397 00:20:28,890 --> 00:20:32,619 Мениджърът на канала самият той не се появява. 398 00:20:32,620 --> 00:20:36,429 Маркетингов екип 3 се опитва да облачи проблемът с неудобната игра. 399 00:20:36,430 --> 00:20:41,499 Да измислят причина да тормозят Лий Санг Сик, който правят много грешки обикновено, тези хора 400 00:20:41,500 --> 00:20:44,669 сътрудничат за създаване на a подигравателно видео на председателя, 401 00:20:44,670 --> 00:20:46,889 и когато ситуацията излиза от ръцете им, 402 00:20:46,890 --> 00:20:48,609 преструват се, че не знаят нищо за това. 403 00:20:48,610 --> 00:20:50,729 какво? Не, в никакъв случай. 404 00:20:50,730 --> 00:20:51,949 Заключение. 405 00:20:51,950 --> 00:20:57,149 Предполага се, че този инцидент е бил възбудени от тормоз в екипа. 406 00:20:57,150 --> 00:20:59,779 Какво имаш предвид тормоз? не е истина 407 00:20:59,780 --> 00:21:01,539 Това е заключение, базирано на фактите. 408 00:21:01,540 --> 00:21:03,550 Чакай, това не прави... 409 00:21:04,980 --> 00:21:06,819 Извинение за рязане ти в средата. 410 00:21:06,820 --> 00:21:10,979 Но кога изобщо тормозите г-н Лий Санг Сик? 411 00:21:10,980 --> 00:21:16,969 Никога не сме обиждали г-н Лий Санг Сик директно... някога... 412 00:21:16,970 --> 00:21:18,719 да, да разбира се 413 00:21:18,720 --> 00:21:22,189 Станах свидетел и на един по-рано днес. 414 00:21:22,190 --> 00:21:23,989 Ти, шибан луд! 415 00:21:23,990 --> 00:21:27,280 Ще те убия днес, Лий Санг Сик! 416 00:21:28,740 --> 00:21:31,729 В момента ставам свидетел на доп тормоз над г-н Лий Санг Сик, 417 00:21:31,730 --> 00:21:34,700 трябва да се подготвите за разтваряне на... 418 00:21:46,380 --> 00:21:47,709 Има ли някой в стаята за доставки? 419 00:21:47,710 --> 00:21:51,309 П-Имаме провизиите в стаята за доставки. 420 00:21:51,310 --> 00:21:52,999 (... _ _ _... =SOS) С. 421 00:21:53,000 --> 00:21:54,769 (... _ _ _... =SOS) 422 00:21:54,770 --> 00:21:56,400 О. 423 00:21:59,840 --> 00:22:01,570 чакай 424 00:22:04,420 --> 00:22:07,060 Сигурен съм, че това е... 425 00:22:16,400 --> 00:22:17,989 извън строя. 426 00:22:17,990 --> 00:22:20,159 Мисля, че трябва да смениш крушката. 427 00:22:20,160 --> 00:22:21,070 да, да 428 00:22:21,071 --> 00:22:22,549 Винаги блести така. 429 00:22:22,550 --> 00:22:23,779 - Трябва бързо да го сменим. - Днес? 430 00:22:23,780 --> 00:22:26,420 Ще го заменим със сигурност. 431 00:22:29,730 --> 00:22:33,990 Имам разширени вени на долната крайници, така че просто станах за секунда. 432 00:22:36,930 --> 00:22:39,909 Моля, седнете. ние ще преминете към преследването сега. 433 00:22:39,910 --> 00:22:43,929 Защо не излезем навън и говорим за останалото? 434 00:22:43,930 --> 00:22:48,189 Точно отсреща има малко място за живи октоподи тук и пърженото свинско там наистина е много 435 00:22:48,190 --> 00:22:50,349 Благодаря, но съм добре. 436 00:22:50,350 --> 00:22:53,359 Тяхното пържено свинско месо е пълна лудост! 437 00:22:53,360 --> 00:22:56,489 - Хайде да вървим заедно! - Наистина е много добро. 438 00:22:56,490 --> 00:23:01,739 Това е най-доброто пържено свинско в Сеул продават се на това място за живи октоподи! 439 00:23:01,740 --> 00:23:04,739 - Наистина е добре. - Вече обядвах пържено свинско... 440 00:23:04,740 --> 00:23:06,479 хайде де! 441 00:23:06,480 --> 00:23:09,170 Тяхното пържено свинско наистина е различен... 442 00:23:10,020 --> 00:23:13,009 Sunbae, Sang Sik sunbae ще се оправи ли? 443 00:23:13,010 --> 00:23:14,299 Сигурно няма да се оправи. 444 00:23:14,300 --> 00:23:16,129 Но това също е най-доброто за Лий Санг Сик. 445 00:23:16,130 --> 00:23:18,879 Ако това "Гаус-бараши" е♪♪♪ влиза в ушите на одиторския екип, 446 00:23:18,880 --> 00:23:21,179 Лий Санг Сик наистина можеше да получи този път затворен зад решетките. 447 00:23:21,180 --> 00:23:25,009 Първо, изпращаме служител на одитния екип и нека побързаме да го освободим. 448 00:23:25,010 --> 00:23:26,560 окей 449 00:23:33,530 --> 00:23:35,449 Hae Young има време днес в 19:00 часа. 450 00:23:35,450 --> 00:23:36,989 Хе Йънг, нека се срещнем по-късно в... в 19:00 часа! 451 00:23:36,990 --> 00:23:38,449 Трябва да се срещнем. Ще бъда там със сигурност! 452 00:23:38,450 --> 00:23:40,509 Добре, Хе Йънг! 453 00:23:40,510 --> 00:23:42,340 Ха Йънг... 454 00:23:52,220 --> 00:23:54,330 (18:30) 455 00:23:58,750 --> 00:24:00,299 Всичко е наред, Лий Санг Сик. 456 00:24:00,300 --> 00:24:02,400 Можете да го направите. 457 00:24:56,930 --> 00:25:01,000 (Шокиращо... Маркетингов екип 3 Лий Sang Sik... Трябва да е доста самотен) 458 00:25:06,210 --> 00:25:09,450 (Хае Йънг) Sang Sik oppa, Hae Young не работи. 459 00:25:17,250 --> 00:25:18,859 Чакай ме, Хе Йънг... 460 00:25:18,860 --> 00:25:20,889 отивам при теб... 461 00:25:20,890 --> 00:25:24,809 Познаваш ме, ще отида, ако съм казал, че ще отида. 462 00:25:24,810 --> 00:25:26,189 Казах ти, че ще отида. 463 00:25:26,190 --> 00:25:28,540 Наистина ти казах, че ще отида! 464 00:25:34,290 --> 00:25:35,819 Изчакай ме, Хе Йънг. 465 00:25:35,820 --> 00:25:39,239 Нищо не може да застане между теб и мен. 466 00:25:39,240 --> 00:25:42,189 Врата като тази, Oppa ще натрошете го на парчета. 467 00:25:42,190 --> 00:25:43,559 Ха Йънг! 468 00:25:43,560 --> 00:25:45,600 Вярваш ми, нали... 469 00:26:00,120 --> 00:26:02,729 Къде се обърка? 470 00:26:02,730 --> 00:26:05,169 От кой момент... 471 00:26:05,170 --> 00:26:08,479 Беше ли от когато казах това Ще погреба костите си в Гаус? 472 00:26:08,480 --> 00:26:10,639 Ако бъда нает от Gaus Electronics, 473 00:26:10,640 --> 00:26:12,389 (преди 3 години, интервю с нов служител на Gaus Electronics) Наистина ще работя, сякаш ще погреба костите си тук, 474 00:26:12,390 --> 00:26:14,769 - по-трудно от всеки друг- - Добре, следващият човек, моля. 475 00:26:14,770 --> 00:26:17,130 Интервюиращ, един момент, моля. 476 00:26:18,320 --> 00:26:20,069 Не говоря празни думи, но... 477 00:26:20,070 --> 00:26:21,919 Наистина ще погреба костите си тук. 478 00:26:21,920 --> 00:26:25,259 Живей с Гаус и умри с Гаус! 479 00:26:25,260 --> 00:26:27,579 (Интервюиращ) Живей с Гаус и умри с Гаус! 480 00:26:27,580 --> 00:26:29,839 Стига, спрете веднага. Моля те! 481 00:26:29,840 --> 00:26:32,009 - Смятате ли, че едно интервю е шега? - Не, в никакъв случай. 482 00:26:32,010 --> 00:26:34,200 - Седни на мястото си. - Добре. 483 00:26:34,900 --> 00:26:36,709 Следващият кандидат, моля, продължете. 484 00:26:36,710 --> 00:26:37,969 окей 485 00:26:37,970 --> 00:26:43,300 Не знам за друго, но Никога няма да греба, ако ме наемат. 486 00:26:45,080 --> 00:26:47,959 (Ча На Рае) Не харесвам хора, на които им липсва здрав разум. 487 00:26:47,960 --> 00:26:53,439 Беше, когато се провалих в началото интервю заради този хитър някой? 488 00:26:53,440 --> 00:26:54,420 (Отдел по общи въпроси) 489 00:26:54,421 --> 00:26:56,239 Санг Сик, продължавай по пътя си. 490 00:26:56,240 --> 00:26:57,539 (Преди една година Gaus Electronics General Отдел по въпроси) Никога не се връщайте! 491 00:26:57,540 --> 00:26:59,439 (Преди една година Gaus Electronics Отдел „Общи въпроси“) Моля! 492 00:26:59,440 --> 00:27:01,459 Беше ли, когато бях прехвърлени от... 493 00:27:01,460 --> 00:27:05,179 Отдел „Общи въпроси“, който И едвам влезе, за по-малко от половин година? 494 00:27:05,180 --> 00:27:08,130 Чакай, кого изпрати? 495 00:27:10,470 --> 00:27:11,709 Той е глупак! 496 00:27:11,710 --> 00:27:14,229 Защо ни давате a човек с недостатъци като него? 497 00:27:14,230 --> 00:27:16,269 Трябва да сте щастливи да загубите болен зъб. 498 00:27:16,270 --> 00:27:19,469 Загубете го и затворете сега. 499 00:27:19,470 --> 00:27:20,949 Казвам се Лий Санг Сик. 500 00:27:20,950 --> 00:27:26,980 О, от времето, когато ме маркираха като глупост от момента, в който влязох? 501 00:27:28,040 --> 00:27:30,099 Все още имам толкова много, че... 502 00:27:30,100 --> 00:27:34,060 Не трябва да казвам на тези добри хората да си тръгват така... 503 00:27:35,860 --> 00:27:38,179 Наистина съм благодарен на всички. 504 00:27:38,180 --> 00:27:40,960 Моля, внимавайте без м- 505 00:27:41,900 --> 00:27:44,719 Не, казах "тези добри хора", Sunbae. 506 00:27:44,720 --> 00:27:46,739 Моля те, стой навън, Sunbae. побързай 507 00:27:46,740 --> 00:27:48,329 П-шуу. 508 00:27:48,330 --> 00:27:51,790 Спрете да се усмихвате и излезте Sunbae, моля! 509 00:27:59,340 --> 00:28:00,799 Ха Йънг... 510 00:28:00,800 --> 00:28:02,560 Oppa. 511 00:28:04,660 --> 00:28:05,899 защо не идваш 512 00:28:05,900 --> 00:28:08,100 19 часа е. вече. 513 00:28:13,340 --> 00:28:15,420 Седем часа? 514 00:28:16,880 --> 00:28:19,390 Седем часа... 515 00:28:30,720 --> 00:28:32,950 Наеден съм... 516 00:28:34,260 --> 00:28:36,030 Ха Йънг... 517 00:28:36,880 --> 00:28:38,609 Sang Sik oppa? 518 00:28:38,610 --> 00:28:41,020 Вече е седем часа. 519 00:28:46,120 --> 00:28:47,439 Десет минути! 520 00:28:47,440 --> 00:28:50,300 Моля, изчакайте десет минути. 521 00:28:53,000 --> 00:28:55,789 F♪♪♪. М♪♪♪да бъ♪♪♪♪. Чакай още. 522 00:28:55,790 --> 00:28:58,340 „F♪♪♪“? 523 00:28:59,400 --> 00:29:01,169 Псувахте ли Hae Young току-що? 524 00:29:01,170 --> 00:29:03,020 не... 525 00:29:04,880 --> 00:29:07,069 Не, беше грешка! 526 00:29:07,070 --> 00:29:09,099 Да ти. Дъмба♪♪. 527 00:29:09,100 --> 00:29:11,120 Не, не! 528 00:29:28,210 --> 00:29:29,729 Тормоз? Това са глупости. 529 00:29:29,730 --> 00:29:31,669 Всички членове на моя екип имат нежни сърца... 530 00:29:31,670 --> 00:29:34,889 дори пускат мухи и комари, дори след като са ги хванали. 531 00:29:34,890 --> 00:29:38,450 Това не е ли Лий Санг Сик? 532 00:29:41,460 --> 00:29:42,280 Ха Йънг! 533 00:29:42,281 --> 00:29:44,330 Ха Йънг... 534 00:29:48,490 --> 00:29:51,369 Хей, ти. Трябва да се върнете от демонстриране на производството. 535 00:29:51,370 --> 00:29:52,899 Наистина се справи добре, айгу. 536 00:29:52,900 --> 00:29:54,379 Айго, момчето ми... 537 00:29:54,380 --> 00:29:57,289 Този човек обича да работи, докато е вързан. 538 00:29:57,290 --> 00:29:59,249 Ти носиш костюм! са отиваш ли някъде след работа? 539 00:29:59,250 --> 00:30:02,679 Ще бъдете номер едно, ако отидете в Itaewon на Хелоуин! 540 00:30:02,680 --> 00:30:04,610 сериозно! 541 00:30:05,820 --> 00:30:07,520 Oppa. 542 00:30:08,470 --> 00:30:09,879 Хе Йънг. 543 00:30:09,880 --> 00:30:12,140 Чакахте дълго време, нали? 544 00:30:16,320 --> 00:30:21,030 Лий Санг Сик, моля, кажете аз, който ти причиних това. 545 00:30:22,660 --> 00:30:25,299 Кой ти причини това? 546 00:30:25,300 --> 00:30:28,389 Това направиха Sunbaes по-рано... 547 00:30:28,390 --> 00:30:30,419 Ти малка! 548 00:30:30,420 --> 00:30:32,619 - Разбирам. - Сериозно, този човек... 549 00:30:32,620 --> 00:30:34,259 Не е това, което си мислите! 550 00:30:34,260 --> 00:30:38,019 П-Направихме го само за да предотвратим по-голям катастрофа връхлита компанията! 551 00:30:38,020 --> 00:30:39,499 Наистина го мисля! 552 00:30:39,500 --> 00:30:41,309 Моля, не докладвайте! 553 00:30:41,310 --> 00:30:44,299 - Трябва да ти кажа една дума, преди да си тръгнеш... - Сънбе... 554 00:30:44,300 --> 00:30:48,539 какво точно се случи тук? 555 00:30:48,540 --> 00:30:52,720 Ще отида и ще обясня правилно ситуацията. 556 00:30:54,510 --> 00:30:56,359 Нека си поговорим, става ли? 557 00:30:56,360 --> 00:30:58,140 К-какво... 558 00:30:58,890 --> 00:31:00,650 Sunbae... 559 00:31:17,500 --> 00:31:19,410 Sunbae. 560 00:31:22,340 --> 00:31:26,109 Казах ли ти да го изтриеш или не? 561 00:31:26,110 --> 00:31:28,799 Наистина щях да го изтрия, но... 562 00:31:28,800 --> 00:31:31,379 каза, че някой е опитал за да вляза в моя акаунт. 563 00:31:31,380 --> 00:31:34,099 Затова се обадих на Google и те каза ми да се обадя на YouTube. 564 00:31:34,100 --> 00:31:38,410 Тогава, когато се обадих в YouTube, казаха ми да се обадя на Google. 565 00:31:39,600 --> 00:31:41,590 съжалявам 566 00:31:48,380 --> 00:31:49,549 благодарен съм 567 00:31:49,550 --> 00:31:52,429 Ще бъда ваш началник който те е тормозил. 568 00:31:52,430 --> 00:31:55,330 Беше мое желание, знаеше ли? 569 00:31:56,080 --> 00:32:00,009 Наистина ли ще се разпаднем? 570 00:32:00,010 --> 00:32:02,019 защо радвам се за това 571 00:32:02,020 --> 00:32:04,640 Чувствам се освежен до мозъка на костите. 572 00:32:05,300 --> 00:32:06,719 Ще работя повече, за да не се случи... 573 00:32:06,720 --> 00:32:09,870 Моля ви, не правете нищо! 574 00:32:12,550 --> 00:32:14,919 От тук нататък каквото и да е правиш ли, Лий Санг Сик... 575 00:32:14,920 --> 00:32:19,230 разкажи ми за това преди и потвърдете го, разбрахте ли? 576 00:32:19,870 --> 00:32:21,729 Защо си такъв, сериозно? 577 00:32:21,730 --> 00:32:23,209 Ти каза, че си толкова добър в ученето. 578 00:32:23,210 --> 00:32:24,589 Ти каза, че няма нещо, което не можеш да направиш на този свят. 579 00:32:24,590 --> 00:32:27,099 Ти ми каза да ти поверявам всичко! 580 00:32:27,100 --> 00:32:32,179 Ти... помниш ли това? 581 00:32:32,180 --> 00:32:34,059 Имам 4.0 GPA. 582 00:32:34,060 --> 00:32:36,699 Освен това имам 13 различни сертификата. 583 00:32:36,700 --> 00:32:40,449 Ако ми поверите каквото и да е, ще работя здраво за това. 584 00:32:40,450 --> 00:32:45,100 Трябваше наистина да те погреба тогава... 585 00:32:48,560 --> 00:32:54,589 Sunbae, тогава и сега, как толкова студен човек ли си? 586 00:32:54,590 --> 00:32:58,959 В ситуация като сегашната бихте могли дайте ми насърчителна дума, нали? 587 00:32:58,960 --> 00:33:02,320 Ти си моят пряк началник, нали! 588 00:33:04,420 --> 00:33:06,319 Просто не мога да извадя нито един, разбирате ли... 589 00:33:06,320 --> 00:33:09,319 - заради ти-знаеш-кой. - Заради кого? 590 00:33:09,320 --> 00:33:10,379 Вие. 591 00:33:10,380 --> 00:33:13,129 ти, ти. Ти, Лий Санг Сик! 592 00:33:13,130 --> 00:33:18,559 Продължаваш да пропускаш почестите, но технически съм роден в началото на годината. 593 00:33:18,560 --> 00:33:21,999 Така че знам, че ти си моят sunbae, но ако ти продължавайте да пропускате почестите, малко е грубо. 594 00:33:22,000 --> 00:33:23,349 Пропускате и него, ако значи не ти харесва. 595 00:33:23,350 --> 00:33:25,469 - Добре, На Рей. - Луд си... 596 00:33:25,470 --> 00:33:26,809 Хей, Лий Санг Сик! 597 00:33:26,810 --> 00:33:28,869 Не крещи, На Рей. Вие ще само се уморяваш. 598 00:33:28,870 --> 00:33:33,129 И ако трябваше да бъда честен, не го направих като теб от самото начало. 599 00:33:33,130 --> 00:33:34,759 Как можете да говорите неща толкова подло през цялото време? 600 00:33:34,760 --> 00:33:36,889 Трябва да отидеш в академия да го уча всяка седмица. 601 00:33:36,890 --> 00:33:39,389 О, аз-така ли? о да 602 00:33:39,390 --> 00:33:42,039 Мислиш, че е добре, след като няма да го направим да се видим след развода? 603 00:33:42,040 --> 00:33:46,080 Добре, няма значение тогава. Какво отивам да обсъждаш с човек като теб? 604 00:33:50,000 --> 00:33:52,070 аз съм добре! 605 00:33:56,530 --> 00:33:58,600 Защо е... 606 00:34:00,330 --> 00:34:02,319 - Какво не е наред с вратата? - Отдръпни се. 607 00:34:02,320 --> 00:34:03,739 Обикновено е малко заседнал така. 608 00:34:03,740 --> 00:34:05,489 Добре е, ще го направя. Преместете се настрани. 609 00:34:05,490 --> 00:34:07,389 Ти дори нямаш сили. Казах, че ще го направя. 610 00:34:07,390 --> 00:34:09,389 Защо не помръдва? 611 00:34:09,390 --> 00:34:12,530 Трябва да се отвори, когато дръпна- 612 00:34:25,760 --> 00:34:27,940 Хрема... 613 00:34:30,760 --> 00:34:33,239 Това е хрема... 614 00:34:33,240 --> 00:34:34,409 Лий Санг Сик... 615 00:34:34,410 --> 00:34:36,279 Съжалявам, съжалявам. 616 00:34:36,280 --> 00:34:38,550 Ти, куски сине! 617 00:34:41,990 --> 00:34:44,690 Ела тук, ела тук! 618 00:34:52,020 --> 00:34:56,179 S♪♪♪! Това ме вбесява повече мисля за това. 619 00:34:56,180 --> 00:35:02,479 Всички, благодаря, че преминахте през s♪♪♪ заради онази с♪♪♪ ти знаеш-кой. 620 00:35:02,480 --> 00:35:03,939 Боже, сериозно. 621 00:35:03,940 --> 00:35:08,519 Говориш лудо за това с♪♪♪ти ти-знаеш-кой вече три часа! 622 00:35:08,520 --> 00:35:10,779 Не повече. Вече не говорим за него. 623 00:35:10,780 --> 00:35:13,769 Нека да продължим да говорим за Историята на независимостта на Cha Na Rae! 624 00:35:13,770 --> 00:35:15,169 Обичам го! 625 00:35:15,170 --> 00:35:16,779 Поздравления, Na Rae sunbae. 626 00:35:16,780 --> 00:35:20,459 Сериозно, събрахме се да пием първоначално в добро настроение... 627 00:35:20,460 --> 00:35:21,639 Още веднъж. 628 00:35:21,640 --> 00:35:23,049 Вдигнете чашите. 629 00:35:23,050 --> 00:35:27,109 Поздравления за моята независимост! 630 00:35:27,110 --> 00:35:29,400 честито! 631 00:35:33,330 --> 00:35:34,659 Г-жа Ча На Рае. 632 00:35:34,660 --> 00:35:38,699 Няколко думи за това как се чувствате станете независими, моля? 633 00:35:38,700 --> 00:35:45,179 След това се разделих с родителите си живял с тях почти 30 години. 634 00:35:45,180 --> 00:35:49,039 Уплашен и уплашен... 635 00:35:49,040 --> 00:35:52,849 това си мислех, че ще стане бъди като, но нищо от това. 636 00:35:52,850 --> 00:35:53,939 Толкова много го обичам! 637 00:35:53,940 --> 00:35:57,399 Мисля, че мога да летя през озоновия слой. Искаш ли да ти покажа? 638 00:35:57,400 --> 00:36:00,399 стреляй! стреляй! 639 00:36:00,400 --> 00:36:01,859 Още не можеш да отлетиш. 640 00:36:01,860 --> 00:36:03,979 хей хей Твърде рано е. 641 00:36:03,980 --> 00:36:07,079 Трябва да донесете своя гадже, не само ние, 642 00:36:07,080 --> 00:36:09,719 така че да изпитате хубавото е да живееш сам. 643 00:36:09,720 --> 00:36:12,159 Едва след това трябва да сте преминавайки през озоновия слой. 644 00:36:12,160 --> 00:36:14,939 Защо водиш гаджето тук? 645 00:36:14,940 --> 00:36:18,380 Тя ме разбива... 646 00:36:20,440 --> 00:36:24,530 Сърцето ми наистина ме боли... кара ме да си... 647 00:36:27,690 --> 00:36:32,170 Ще имаме ли луда нощ само с единични хора- 648 00:36:35,710 --> 00:36:36,959 Кан Ми. 649 00:36:36,960 --> 00:36:39,879 Моля, включете щастлив син- 650 00:36:39,880 --> 00:36:41,679 Говориш ли навън? 651 00:36:41,680 --> 00:36:45,629 Пръди или говори, избери едно. 652 00:36:45,630 --> 00:36:47,969 Не е моят пердах! 653 00:36:47,970 --> 00:36:50,809 В съседство е пердахът на г-н Пърдника. 654 00:36:50,810 --> 00:36:52,089 Г-н Пръдник... 655 00:36:52,090 --> 00:36:55,859 Тъй като той пърди през цялото време и по всяко време, това е г-н Пръдник. 656 00:36:55,860 --> 00:36:58,739 Звукоизолацията не е че бедните в тази къща. 657 00:36:58,740 --> 00:37:03,929 Но както чухте, той пробива звукоизолиран и пърди всяка вечер. 658 00:37:03,930 --> 00:37:05,289 И така, името му е г-н Пърдник. 659 00:37:05,290 --> 00:37:09,049 Искаш да ми кажеш, че пердах беше от съседната врата? 660 00:37:09,050 --> 00:37:11,089 Мисля, че храната мирише на пердах. 661 00:37:11,090 --> 00:37:12,789 Толкова досадно... 662 00:37:12,790 --> 00:37:15,269 Защо не отидеш и не му се оплачеш? 663 00:37:15,270 --> 00:37:16,619 Хей, какво да кажа? 664 00:37:16,620 --> 00:37:20,199 „Хей, моля те затвори дупето си?" 665 00:37:20,200 --> 00:37:21,969 — Да, дупето ти. 666 00:37:21,970 --> 00:37:23,229 „♪♪дупка близо.“ 667 00:37:23,230 --> 00:37:25,749 „♪♪дупка близо.“ като това? 668 00:37:25,750 --> 00:37:31,909 Въпреки това, това е 100, 1000 пъти по-добро от слушането до глупостите на Лий Санг Сик в офиса. 669 00:37:31,910 --> 00:37:33,319 Да, това е вярно. 670 00:37:33,320 --> 00:37:37,409 Да вземем тост за в съседство, г-н Пърдник! 671 00:37:37,410 --> 00:37:39,860 Още една чаша! 672 00:37:50,950 --> 00:37:53,439 Виждам, кой е? 673 00:37:53,440 --> 00:37:55,819 Извинете, аз съм от съседната къща. 674 00:37:55,820 --> 00:37:59,459 Моля те... моля те успокой се. 675 00:37:59,460 --> 00:38:00,569 окей 676 00:38:00,570 --> 00:38:02,879 Съжалявам за това 677 00:38:02,880 --> 00:38:05,600 Какво не е наред с произношението му? 678 00:38:06,470 --> 00:38:08,619 Произношението му е малко странно. 679 00:38:08,620 --> 00:38:11,339 Трябва ли просто да изведем това парти навън? 680 00:38:11,340 --> 00:38:13,479 Видях много добри ресторанти по пътя. 681 00:38:13,480 --> 00:38:14,839 Спрете. 682 00:38:14,840 --> 00:38:17,870 - Пиян си, нали? - Не, не съм. 683 00:38:22,430 --> 00:38:25,380 какво е всичко това 684 00:38:26,190 --> 00:38:28,439 За какво е всичко това? 685 00:38:28,440 --> 00:38:31,039 ти ме познаваш Имам голям корем. 686 00:38:31,040 --> 00:38:34,249 Все още имам хранителния навик от времето, когато бях тласкач на гюле... 687 00:38:34,250 --> 00:38:36,989 - така че съм постоянно гладен. - Ти, пий на глътки. 688 00:38:36,990 --> 00:38:39,099 - Добре? - Добре. 689 00:38:39,100 --> 00:38:41,929 Тогава ще препечем ли тихо? 690 00:38:41,930 --> 00:38:44,239 Добре, добре. 691 00:38:44,240 --> 00:38:46,200 наздраве 692 00:38:52,760 --> 00:38:56,540 Господи, мисля, че все още мирише на пердах... 693 00:39:03,820 --> 00:39:07,839 Ма Тан, чух, че всъщност не си в клас по мениджмънт тези дни. 694 00:39:07,840 --> 00:39:12,240 (Gaus Electronics под обстрел от Insider Report и Спор между про-японските сътрудници) Какво си мислите? 695 00:39:14,680 --> 00:39:17,469 Ще ме наемат в Gaus Electronics. 696 00:39:17,470 --> 00:39:20,760 Разбира се, трябва да те наемат... 697 00:39:24,270 --> 00:39:25,719 какво? 698 00:39:25,720 --> 00:39:28,299 Gaus Electronics? 699 00:39:28,300 --> 00:39:31,739 В Gaus Electronics като a нов служител на всичкото отгоре? 700 00:39:31,740 --> 00:39:33,979 Казвам ти го след дълго обмисляне. 701 00:39:33,980 --> 00:39:38,759 Как бих могъл да ръководя Power Group, когато не съм го правил спечелих един спечелен със собствените си ръце? 702 00:39:38,760 --> 00:39:40,709 тук 703 00:39:40,710 --> 00:39:42,509 Току-що спечелихте 10 милиона вона. 704 00:39:42,510 --> 00:39:46,849 Няма да има проблем, ако учи освен мен точно както сега. 705 00:39:46,850 --> 00:39:48,769 Освен това, нов служител? 706 00:39:48,770 --> 00:39:50,219 Защо си купувате неприятности? 707 00:39:50,220 --> 00:39:54,299 Борова гъсеница трябва хранят се с борови иглички. 708 00:39:54,300 --> 00:39:55,829 отказвам. 709 00:39:55,830 --> 00:39:58,969 От сега нататък искам да живея живота ми според моята воля, 710 00:39:58,970 --> 00:40:01,759 ядене на неща, различни от също и борови иглички. 711 00:40:01,760 --> 00:40:03,389 Ма Тан, защо правиш това? 712 00:40:03,390 --> 00:40:04,959 Защо трябва да е Гаус? 713 00:40:04,960 --> 00:40:06,679 Google, Apple, Amazon... 714 00:40:06,680 --> 00:40:09,029 Има толкова много места може да влезе в този свят. 715 00:40:09,030 --> 00:40:11,089 Искам да започна от a място, където не мога да стигна 716 00:40:11,090 --> 00:40:14,160 всяка ваша помощ, с само моите собствени способности. 717 00:40:14,730 --> 00:40:18,819 Ще дойдеш на себе си едва след това напускане на дома и преминаване през труден период. 718 00:40:18,820 --> 00:40:20,019 Направете каквото искате. 719 00:40:20,020 --> 00:40:22,869 Уважаеми! 720 00:40:22,870 --> 00:40:26,459 След това се обадете на председателя на Гаус... 721 00:40:26,460 --> 00:40:30,920 да настаним сина си на добро място. 722 00:40:34,440 --> 00:40:37,279 Синът на Power Group? 723 00:40:37,280 --> 00:40:39,099 Председателят Баек Джо Уон имаше син? 724 00:40:39,100 --> 00:40:41,679 Защо идва в конкурентна компания когато има компанията на баща си? 725 00:40:41,680 --> 00:40:43,639 Освен това, защо имате да го поставим в нашия отбор? 726 00:40:43,640 --> 00:40:46,509 Знаете, че отбор 3 е най-добрият за временно настаняване... 727 00:40:46,510 --> 00:40:48,019 и не трябва разпуснете екипа веднага. 728 00:40:48,020 --> 00:40:50,119 Казвам, че ще ти дам малко време. 729 00:40:50,120 --> 00:40:51,389 Мисля, че трябва да си благодарен? 730 00:40:51,390 --> 00:40:54,989 - Ако екипът ми разбере, че той е high-handed employmen- - Спрете дотук. 731 00:40:54,990 --> 00:40:57,019 Какво имаш предвид високомерен? 732 00:40:57,020 --> 00:40:59,060 Гледайте езика си. 733 00:41:16,600 --> 00:41:20,419 Единственият наследник на Power Group, Баек Ма Тан. 734 00:41:20,420 --> 00:41:25,649 Оставям всичките си титли и ще започне наново тук, в Gaus. 735 00:41:25,650 --> 00:41:27,009 Към истинската ми независимост. 736 00:41:27,010 --> 00:41:30,099 Да тръгваме, Баек Ма Тан. 737 00:41:30,100 --> 00:41:32,660 Млад шеф Баек Ма Тан! 738 00:41:35,100 --> 00:41:37,690 Новият служител ще ела след няколко дни. 739 00:41:38,480 --> 00:41:40,579 защо 740 00:41:40,580 --> 00:41:44,180 (няколко дни по-късно) 741 00:41:45,280 --> 00:41:47,329 Служител Лий Санг Сик, 28-годишен. 742 00:41:47,330 --> 00:41:50,139 Бяха позиционирани на Маркетингов екип 3 за 340 дни и 743 00:41:50,140 --> 00:41:52,319 (Lee Sang Sik) по специална бележка, той има много вода в състоянието си. 744 00:41:52,320 --> 00:41:53,499 Млад шеф? 745 00:41:53,500 --> 00:41:55,269 Може ли да е... врата ти... 746 00:41:55,270 --> 00:41:58,090 Закалено е за около 10 минути сега. 747 00:42:03,190 --> 00:42:04,739 Моля, отпуснете се... 748 00:42:04,740 --> 00:42:07,940 Едно, две, три! 749 00:42:09,290 --> 00:42:11,379 Мисля, че е последица на автомобилната катастрофа. 750 00:42:11,380 --> 00:42:14,249 Сега ще го направя отново към другата страна. 751 00:42:14,250 --> 00:42:15,629 - Достатъчно. - Но трябва да го направим отново на другия- 752 00:42:15,630 --> 00:42:17,580 това е достатъчно. 753 00:42:18,920 --> 00:42:22,439 Ще подновя брифинга си от маркетинговия екип 3. 754 00:42:22,440 --> 00:42:24,189 добре е Все пак скоро ще ги срещна. 755 00:42:24,190 --> 00:42:27,490 Не, има някой, когото трябва да видите. 756 00:42:30,010 --> 00:42:31,879 Как може... 757 00:42:31,880 --> 00:42:33,589 - Този човек е... - да 758 00:42:33,590 --> 00:42:35,689 Изглежда тя е този човек. 759 00:42:35,690 --> 00:42:38,800 (Geon Kang Mi♪) (Звучи като "здравословна красота" на корейски) 760 00:42:59,040 --> 00:43:02,400 Aigoo, това беше добра дрямка. 761 00:43:21,510 --> 00:43:25,329 Sunbaenim, завърших черновата на предложението за No-Wind AC, така че ще ви го изпратя. 762 00:43:25,330 --> 00:43:28,200 Ще погледна на работа. 763 00:43:31,050 --> 00:43:33,800 Съжалявам, вече е изпратено. 764 00:43:35,200 --> 00:43:37,440 окей 765 00:43:42,610 --> 00:43:44,480 Трябва ли да го отменя? 766 00:43:45,240 --> 00:43:47,639 Казах, че е добре. 767 00:43:47,640 --> 00:43:50,489 Тогава няма да го отменя. 768 00:43:50,490 --> 00:43:52,280 да 769 00:43:53,100 --> 00:43:55,970 Да ти дам ли кратко обяснение за предложението? 770 00:43:57,810 --> 00:43:59,949 не 771 00:43:59,950 --> 00:44:01,710 Какъв му е проблема? 772 00:44:03,790 --> 00:44:05,549 сериозно... 773 00:44:05,550 --> 00:44:07,849 Добре, тогава ще ти дам дългото обяснение. 774 00:44:07,850 --> 00:44:11,049 Това проектопредложение беше направено за стимулиране на връзката 775 00:44:11,050 --> 00:44:14,200 на потребителите чрез използване ежедневни истории... 776 00:44:17,700 --> 00:44:23,200 Господи, Лий Санг Сик! 777 00:44:24,100 --> 00:44:27,430 Бях толкова тормозен, че има сега слухова халюцинация. 778 00:44:30,320 --> 00:44:31,829 Дори и да не може да чете между редовете... 779 00:44:31,830 --> 00:44:33,279 просто защото му казах потвърдете всичко... 780 00:44:33,280 --> 00:44:35,169 Боже, сериозно... чакай. 781 00:44:35,170 --> 00:44:38,609 Това♪♪дупка ли прави това нарочно, за да ми върнеш? 782 00:44:38,610 --> 00:44:40,630 Ще убия това 783 00:44:57,530 --> 00:45:00,069 Na Rae sunbae? 784 00:45:00,070 --> 00:45:01,020 Санг Сик? 785 00:45:01,021 --> 00:45:05,330 Възможно ли е да сте се преместили в... 786 00:45:06,930 --> 00:45:10,769 (504) Къщата ми е тук и? 787 00:45:10,770 --> 00:45:14,349 Къде живееш, Санг Сик? 788 00:45:14,350 --> 00:45:16,790 (505) 789 00:45:20,470 --> 00:45:22,229 не... 790 00:45:22,230 --> 00:45:24,420 Това не може да е истина. 791 00:45:26,420 --> 00:45:28,389 - Уау... - Уау... 792 00:45:28,390 --> 00:45:31,380 - Уау! - Не, не, не... 793 00:45:47,990 --> 00:45:55,020 Кредити 794 00:45:57,690 --> 00:46:02,400 (Chivas Gaus Regal, Голямо стартиране) 795 00:46:03,630 --> 00:46:05,289 (Лий Санг Сик) 796 00:46:05,290 --> 00:46:08,379 (Настройки за поверителност: обществено) 797 00:46:08,380 --> 00:46:09,290 (Санг Сик от Гаус Маркетингов екип по електроника 3) 798 00:46:09,291 --> 00:46:11,939 (публично) 799 00:46:11,940 --> 00:46:17,099 (Моля, харесайте, абонирайте се и включете известията!) (Санг Сик от Gaus Electronics Marketing Team 3!) 800 00:46:17,100 --> 00:46:20,099 (Санг Сик от Gaus Electronics Marketing Екип 3!) (Рекламиране по моя начин: 1) Благодаря ви. 801 00:46:20,100 --> 00:46:22,849 В света има много вятър. 802 00:46:22,850 --> 00:46:25,589 Директор Чой, произношението е малко... Чивас♪? (Звучи като корейска ругатня) 803 00:46:25,590 --> 00:46:28,479 Chivas♪... просто умри! (Звучи като е-думата) 804 00:46:28,480 --> 00:46:32,140 Вятърът отгоре е кървав вятър. 805 00:46:33,880 --> 00:46:35,549 Вдигнете ръката си, ако боли. 806 00:46:35,550 --> 00:46:36,859 Ох! 807 00:46:36,860 --> 00:46:38,889 - Още не съм започнал. - О, добре. 808 00:46:38,890 --> 00:46:40,639 Отворете широко уста още веднъж. 809 00:46:40,640 --> 00:46:42,829 Вятърът при зъболекаря е... 810 00:46:42,830 --> 00:46:47,929 (Вятърът при зъболекаря е студен вятър?) 811 00:46:47,930 --> 00:46:52,159 Но преди всичко най-тъжният вятър е... 812 00:46:52,160 --> 00:46:53,549 Oppa. 813 00:46:53,550 --> 00:46:54,829 Ха Йънг... 814 00:46:54,830 --> 00:46:57,180 Ти чакаше дълго време - 815 00:46:59,980 --> 00:47:02,119 Ха Йънг... 816 00:47:02,120 --> 00:47:04,779 Нейният студен вятър, който разбива... 817 00:47:04,780 --> 00:47:08,069 (Нейният студен вятър, който разбива сърцето ми?) 818 00:47:08,070 --> 00:47:10,109 Ха Йънг! 819 00:47:10,110 --> 00:47:12,119 - Лий Санг Сик... - Чакай малко! 820 00:47:12,120 --> 00:47:14,420 Ти, куски сине! 821 00:47:19,740 --> 00:47:22,719 Вятър, без който е по-добре ако ще боли... 822 00:47:22,720 --> 00:47:24,089 Затова го направихме. 823 00:47:24,090 --> 00:47:25,249 Климатик без вятър. 824 00:47:25,250 --> 00:47:27,839 Gaus Electronics, No-Wind AC. 825 00:47:27,840 --> 00:47:33,330 (Климатик без вятър, Гаус Електроника, климатик без вятър) 826 00:47:34,800 --> 00:47:37,870 Какво правиш тук, Санг Сик? 827 00:47:42,560 --> 00:47:45,109 (Gaus Electronics) 828 00:47:45,110 --> 00:47:47,209 Преди работа и след работа, ние чертаем нашите линии! 829 00:47:47,210 --> 00:47:48,939 Как можете да направите това, когато едва ли имаме време? 830 00:47:48,940 --> 00:47:50,019 Моля, спазвайте дистанция. 831 00:47:50,020 --> 00:47:51,659 Този нов служител е висок, 100 процента. 832 00:47:51,660 --> 00:47:54,219 Харесвах го много, но аз също мисля, че е било сън. 833 00:47:54,220 --> 00:47:56,349 Казвам се Баек Ма Тан. аз ще бъда работи с вас от днес. 834 00:47:56,350 --> 00:47:57,300 Предполагам, че не е било сън... 835 00:47:57,301 --> 00:47:59,819 Вие също бяхте ли развълнувани когато влязох, Sunbaenim? 836 00:47:59,820 --> 00:48:02,369 Повече от развълнуван, сърцето ми удряше адски. 837 00:48:02,370 --> 00:48:04,539 Толкова невероятно. Как може човек да бъде толкова злобен? 838 00:48:04,540 --> 00:48:06,449 Нямам време да бъда хубаво заради някого. 839 00:48:06,450 --> 00:48:08,099 - Вие. - Ще продължиш ли да се преструваш, че не знаеш? 840 00:48:08,100 --> 00:48:09,839 Знаеш ли колко аз липсваше ми след снощи- 841 00:48:09,840 --> 00:48:12,289 - Навън. - Ще поговорим ли за това навън? 842 00:48:12,290 --> 00:48:13,399 Нека се скрия тук за секунда. 843 00:48:13,400 --> 00:48:16,420 - Какво не е наред? случи ли се нещо - В дома ми... 844 00:48:17,900 --> 00:48:19,889 (Има крайна кредитна сцена) 845 00:48:19,890 --> 00:48:26,400 (Chivas Gaus Regal, Голямо стартиране) 846 00:48:28,470 --> 00:48:32,899 (Резюме: Предишният председател е прояпонски настроен Робът на сътрудника и настоящият председател е разбойник.) 847 00:48:32,900 --> 00:48:35,440 (Доклад, невярна информация) 848 00:48:40,260 --> 00:48:43,000 (WeTube)